ACIS-Zusatzmodul für Odoo · Dokumente und Texte ACIS Richtext
Positionen mit Bild, Tabelle und Spalten – im Angebot, im Portal und im Druck.
ACIS Richtext bringt formatierte Beschreibungen auf deine Belegzeilen: Bilder, Tabellen, Spalten und Callouts. Das gilt für Angebot, Auftrag, Rechnung und Lieferschein. Für alle, die Produkte und Leistungen anschaulicher beschreiben wollen.
- Rich-Text je Position: Bilder, Tabellen, Spalten, Callouts
- Vorlage am Produkt, Snapshot in Belegsprache
- Formatierter Druck in Report und Kundenportal
- Lesbarer Klartext bleibt für E-Rechnung und Export
Eine Zeile Text sagt zu wenig
Ohne Formatierung bleibt eine Angebotsposition eine Zeile Text. Produktbild, Maßtabelle oder Vorteile lassen sich dort nicht zeigen. Das Angebot überzeugt weniger, als es könnte.
Formatierte Positionsbeschreibungen mit Bildern, Tabellen und Spalten – im Druck und im Kundenportal.
Was du von ACIS Richtext hast
Weniger Abtippen, weniger Fehler, mehr Überblick – das bringt dir das Modul im Alltag.
Überzeugendere Angebote
Zeig Produktbild, Maßtabelle oder Vorteile in Spalten direkt in der Position.
Konsistent über alle Belege
Die formatierte Beschreibung erscheint in Angebot, Auftrag, Rechnung, Lieferschein und im Kundenportal.
E-Rechnung bleibt sauber
Lesbarer Klartext bleibt im Standard-Namensfeld. E-Rechnung und Exporte bekommen saubere Daten.
Einmal am Produkt pflegen
Die Rich-Text-Vorlage hängt am Produkt und wird beim Auswählen in die Zeile kopiert.
In der Sprache des Belegs
Die Vorlage ist übersetzbar. Der Snapshot kommt in der Belegsprache in die Zeile.
So arbeitest du mit ACIS Richtext
Zwei typische Abläufe – von der Ausgangslage bis zum Ergebnis.
Angebot mit Produktbild und Maßtabelle
Eine Angebotsposition soll mehr zeigen als eine Zeile Text: ein Produktbild, eine Maßtabelle und zwei Spalten mit Vorteilen.
Der Kunde sieht Bild, Tabelle und Spalten im Angebot und im Portal. Für E-Rechnung und Exporte bleibt der lesbare Klartext erhalten.
- Im Angebot das Produkt auswählen.
- Die hinterlegte Rich-Text-Vorlage wird als Snapshot in Belegsprache in die Zeile kopiert.
- Bei Bedarf die Beschreibung der Zeile im Editor anpassen.
- Das Angebot drucken oder über das Kundenportal teilen – formatiert und mehrseitig.
Eine Produktbeschreibung für mehrere Sprachen
Ein Produkt wird Kunden mit unterschiedlicher Belegsprache angeboten. Die ausführliche Beschreibung soll jeweils in der richtigen Sprache erscheinen.
Die Beschreibung wird einmal am Produkt gepflegt und erscheint in jedem Beleg in der passenden Sprache, gleich formatiert.
- Am Produkt die Rich-Text-Vorlage mit Bild und Tabelle anlegen.
- Die Vorlage für die benötigten Sprachen übersetzen.
- Im Beleg wird beim Auswählen des Produkts der Snapshot in der Belegsprache übernommen.
- Angebot, Rechnung und Lieferschein werden formatiert gedruckt.
Was ACIS Richtext kann
- Rich-Text je PositionBilder, Tabellen, Spalten und Callouts in der Beschreibung jeder Belegzeile.
- Übersetzbare ProduktvorlageDie Rich-Text-Vorlage wird am Produkt gepflegt und lässt sich übersetzen.
- Snapshot in BelegspracheBeim Auswählen des Produkts wird die Vorlage in der Sprache des Belegs in die Zeile kopiert.
- Bilder als Anhänge der ZeileBilder werden als private Anhänge der jeweiligen Zeile gespeichert.
- Klartext für ExporteDas Standard-Namensfeld enthält lesbaren Klartext – passend für E-Rechnung und Exporte.
- Formatierter, mehrseitiger DruckGilt für Angebot, Auftrag, Rechnung, Lieferschein und das Kundenportal.
- Editor und Übernahme-AssistentBeschreibungen im Editor bearbeiten. Ein Assistent übernimmt die Produktvorlage erneut in die Zeile.
So sieht es in Odoo aus
Echte Ansichten aus Odoo mit ACIS Richtext – keine Entwürfe.
Positionsbeschreibung im Rich-Text-Editor
Eingebunden in dein Odoo
ACIS Richtext ist kein eigenes Programm daneben. Das Modul arbeitet direkt in den Odoo-Apps, die du schon nutzt:
- VerkaufAngebot und Auftrag mit formatierten Positionen.
- Buchhaltung und LagerRechnung und Lieferschein mit formatierter Positionsbeschreibung.
- KundenportalKunden sehen die formatierte Beschreibung auch im Portal.
Voraussetzungen
- Odoo mit Verkauf
- Für Rechnung und Lieferschein: Buchhaltung und Lager
ACIS Richtext in deinem Odoo
Im kostenlosen Erstgespräch zeigen wir dir das Modul an deinen Abläufen und klären, was du dafür brauchst.
Häufige Fragen zu ACIS Richtext
Ja. Der lesbare Klartext bleibt im Standard-Namensfeld erhalten. E-Rechnung und Exporte arbeiten mit diesem Klartext.
Nein. Du hinterlegst eine Rich-Text-Vorlage am Produkt. Beim Auswählen des Produkts wird sie als Snapshot in die Zeile kopiert – in der Sprache des Belegs.
Im gedruckten Angebot und Auftrag, in Rechnung und Lieferschein sowie im Kundenportal. Der Druck ist auch über mehrere Seiten formatiert.